Dear BCN,
On the BCN Issue 12 letters page there are two conflicting accounts of a complaint at BiCon about a man in a dress. Here is a third.
My recollection is that the complaint was not about an obviously non-TG man choosing to wear a dress, nor about acceptance of TGs by the bi community, but about a man who wore a dress, but used a men’s urinal (hence, in the complainant’s view, not a bona fide TG) and claimed entrance to a women-only space which was open to M-F TGs. While respecting his right to choose (the complaint said), such a person is clearly only playing with gender roles and cannot be considered to be anything but their born gender.
Such is my recollection. I do not know who made the complaint or who it was about, but there are valid issues here. Who is a TG? Anyone who throws on some cross-dress clothing now and then? Who should women-only spaces be open to? Anyone who wants to call themselves a woman that day? Or does the fluidity of gender roles and the breaking down of boundaries require that all such distinctions be erased?
Richard Kennaway
Dear BCN,
I’ve just read my piece in BCN 10 and I’m afraid that I wasn’t happy about some of the changes that were made. I know you might need to cut for space, but by removing the third paragraph you took out half the joke – I thought my punchline about gays being born through the vagina was quite funny, but nobody else did because the feedline was missing.
The next line was even worse – I didn’t say ‘gays and straights have a bisexual side’ because this is the opposite of what I believe. I said they have half a bisexual side.
In fact looking at the number of minor errors that crept in this seems to be due to carelessness rather than editorial decisions. Well, I know you’re all unpaid volunteers but so am I and I need to be sure that mistakes like that won’t happen – it really wrecked the impact of the piece.
Perhaps you could print this letter so everyone knows it wasn’t my fault and please… check the Internet version, I don’t need 12,000 people thinking I said everyone’s bisexual…
Neil Hudson
I’m sorry that you found the choices of cuts I made problematic, but we don’t have the time at the moment to get back to each writer and tell them what changes we’re making (which is why we always reserve the right to edit pieces).
If it helps at all, we passed the letter (and your original article) around the BCN collective, and none of us actually thought that the changes had devalued the article.
Neil’s letter also spurs us on to a wider point – which is we also edit pieces on the basis of (in our opinion) improving their clarity, impact etc. And we shorten pieces where they (again, in our opinion) waffle, or lose track of their points. This has, unsurprisingly perhaps, not proved popular with those writers.
At BCN we see ourselves as a community resource, which leaves us with a dilemma. Would you rather see what we think of as good writing – punchy and sharp, or would you rather we didn’t interfere with the voices of bisexuals at all (possibly losing quality)? Let’s have some debate.
The article ends, ‘(For details of both see listings).’ The listings on page 12 has uk-bi listed but not euro-bi.
Also in the listings section under, ‘USENET DISCUSSION GROUPS,’ Biways is listed. It is a CompuServe conference, not a Usenet newsgroup.
But sorry anyway folks! Also, euro-bi is now listed, and Biways will remain in the Usenet section because it doesn’t fit anywhere else.
Dear BCN (and those who I may have pissed off on Pride day),
I came out of hospital last week to be greeted by four months’ worth of mail behind the door. Looking through my copies of BCN what do I find in the July issue – the report on Pride and the line ‘an organiser even failed to show up.’
Sorry folks – that was me! However, I must say in my defence that at the time I was in the nucleus of a first class mental breakdown (teaches me to support Manchester City).
If in my befuddled state I had turned up to perform my duties as Tent and Stage Manager, never mind no PA system, you would have ended up with no tent: I would have rolled it up and smoked it. So once again my most sincere apologies to each and every one I may have inconvenienced on the day.
Yours most apologetically (but having fun in therapy),
Robert Winter
(Tent and Stage Manager, Bi Working Group, Pride ’96)
Dear BCN,
Hi there, I’m Robyn Ochs. I’m editor of ‘The Bisexual Resource Guide’ (for full details see listings). I’m looking for info on bi and les-bi-gay groups in Europe and Britain. If you know of any groups that should be listed in the ‘Guide’, please let me know.
Robyn
(For contact address and more details on ‘The Bisexual Resource Guide’ see listings)
